飞机穿越云层，法国的灯火逐渐变成模糊的点状光斑，最后消失在地平线的尽头。
机舱内的灯光柔和，乘客大多沉浸在夜航的寂静中，偶尔有翻阅杂志的轻响。
joe 突然开口，语气轻描淡写：「这是我认识影到现在，第一次看见她那么天然的笑容。」
小响微微一怔，指尖无意识地轻敲着安全带的扣环，没有立刻回话。
「可不是吗？」christine轻轻笑着，语气里带着某种隐约的感慨，「影确实变化很大。」
小响没有抬头，只是垂下视线，视线落在双腿交叠处，静静摩挲着手指，像是在压抑某种情绪。
影变了吗？可她最后还是让她走了。
她想笑，却发现喉咙里堵着什么，连最轻微的微笑都无法挤出来。
joe 看向她耳垂上那抹蓝色，挑眉道：「小响，这耳环……是影送你的吧？」
小响愣了一下，抬手轻轻碰了碰耳环，语气平淡：「嗯。影说是 bvlgari 设计的。」
christine轻轻笑了笑，语气微妙：「确实是 bvlgari，但我最近刚参加过他们的新品发表会，这款耳环并不在官方的发布名单里。」
joe补充道，目光意味深长：「bvlgari 的设计总监还特地命名这款耳环为 『the cross of hibiki』，完全是量身打造的专属高订版。」
他顿了顿，语气懒散却带着几分锋利：「如果这只是普通礼物，这命名也太刚好了吧？」
christine目光变得柔和了一些，语气却多了几分探寻：「小响，你知道影从来不会轻易为谁费心……尤其是这样的礼物。」
「所以，」joe看着她，嘴角微微上扬，「这不是普通的纪念品，对吧？」
小响垂下眼，指腹摩挲着耳环边缘，内心瞬间掀起波澜。她知道，这不是随意的礼物。
冰冷的金属贴合肌肤，像某种无声的印记，温度渗透到她心底深处。
christine轻声补充：「影不会给别人这样的印记，除非她想要你永远记住。」
机舱内一片静默，只有飞机引擎的低鸣声在耳边盘旋。
小响怔怔地望着窗外夜空，手指微微收紧。
她已经离开法国，但这对耳环，却像某种羈绊，让她无法真正离开影的世界。
飞机降落的瞬间，机舱广播响起，通知乘客准备下机。
空气中瀰漫着熟悉的湿润气息，东京的温度与欧洲不同，却没有带给小响任何「回家」的感觉。
将近两个月半的时间滞留欧洲，如今回到日本，她竟然无法适应这片土地的氛围。
她没有感受到熟悉的归属感，只有一种奇异的抽离感，像是自己在异国的生活还没有结束，而这场回归只是短暂的过渡。
joe 没有给她喘息的空间，一回家，christine 就立刻把他们拖去进行毫不留情的家庭大扫除，从客厅到房间，一扫就扫到三更半夜。
小响站在阳台，擦拭玻璃的手停了一瞬，窗外的夜景与法国的灯火完全不同，却让她出神地看了好一会儿。
「影现在在做什么呢？」
这个问题无声地浮现在她脑海里，却在意识到的瞬间，被她迅速压下。
她说服自己这些事情不该再去想。
翌日，阳光透过窗帘缝隙洒进房间，christine 的声音柔和地唤醒她：「小响，该醒来囉。」
「嗯——」她埋在棉被里，睡眼惺忪地应了一声，身体像是还留在时差的阴影里，疲惫得有些发沉。
christine 看见她的脸色，温柔地问：「小响，你气色不好，要不要再请一天假？」
小响勉强露出一个笑：「不用了，我今天可以去学校。」
她知道自己没办法逃避。
洗漱过后，她穿上制服，走向餐厅，joe 早已坐在餐桌旁，望着她的神情带着一丝探究：「小响，真的不用我们帮你请假？」
「不用了，爸爸。我真的没事。」
她笑着回答，接过吐司和咖啡，简单咬了两口，内心却一片空白。
熟悉的日常回到了眼前，却没有让她感受到真正的安心。
这种感觉，在她踏进校园的瞬间，变得更加明显。
她以前觉得这个地方无聊、乏味，没有什么值得留恋。
可现在，站在校门口的她，竟然感受到前所未有的孤独感。
暑假的两个月里，她接触了许多不同的世界，见识了国际时尚圈的运作，看到了不同人际关係的交错，现在回来，她才发现——
这个地方，早已与她格格不入。
她坐在教室里，课堂上的声音变成了背景噪音，她的思绪飘得很远，无意识地在课本上写下了一个字。
她盯着这个字愣了一瞬，然后低头，快速地将它涂掉。
「小响，怎么了？」前桌的同学回头，好奇地看着她。
小响一愣，勉强露出一个微笑：「没什么。」
但她知道，她的心里有什么东西改变了。
下课后，她独自坐在图书馆，翻阅着课本，却发现自己完全无法专心。
她的指尖停在手机上，停留在通话记录里的那个名字。
影的联络方式还留在手机里，清晰得像是某种无形的牵绊。
她可以按下去，她随时可以联络她。
她只是静静地望着那个名字，手指悬在萤幕上，最终还是放下了手机，将视线移回课本。
她告诉自己，现在是时候回到原本的生活了。
可她知道，影的存在，已经在她的世界里，留下了无法抹去的痕跡。